CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:緩和中日關係 日本應參與馬航搜救 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-12 00:48:33


 
  中國一直在密切關注著日本的海外行動。如果日本的民間救援隊伍參與搜救行動,北京會至少將此舉視作在持久的中日關係僵局中,日方所展現的一種積極與友好的姿態嗎?如果日本參與救援,那麼將有助於推動中日雙方談話,同時也有助於緩解因為歷史和領土爭端所產生的緊張。2011年5月21日,當時任國務院總理溫家寶慰問日本地震災區,表達了“中國人民對日本人民的深切同情和慰問,中國政府和人民將繼續為日本救災和災後重建提供支持”之時,中日兩國享受了一段時間的象徵性的友誼。但當短暫的甜蜜過去後,2012年,中日關係再一次觸礁。

  目前中日關係已經擱淺,而且在短期之內看似並無可以扭轉形勢的靈丹妙藥。在這種情況下,如果直接的外交沒有效果,某些更為間接的方式或許可以有助於造成某些改變。這些間接的行為可以用來傳遞一些信息,特別是在高階的政府間渠道基本中斷的情況下。舉一個值得注意的例子,據中日兩國的媒體報道,2013年11月中旬,日本政府讚揚了一位救助日本溺水兒童的中國學生。

  不幸的是,這種美好的情況總是曇花一現,中日兩個鄰國之間的諒解依然遙遙無期。據新華社報道,2月28日,日本外務省召開了日本駐亞太各國大使會,日本駐中韓以及澳大利亞等國的大使約30人出席了該會議。外務省督促這些大使“為了在對中國的輿論戰中取得優勢,希望諸位深入當地政府,盡一切辦法結交人脈,構築信息網絡。”很明顯,日本外務省是打算回擊中國在世界媒體中上一輪公眾外交。

  然而,對於解決領土爭端,特別是在中日這兩個軍力不斷增強的經濟大國之間,螺旋上升的對峙最終是毫無裨益的。目前兩國似乎都在進行著戰爭的準備,所以眼下當務之急是要尋找一切可能的機會來讓兩國各退一步,並給對方一個台階下。兩國並不一定必須要從一些十分顯眼的大事入手,而是應該從一些讓兩國人民在情緒上能更為直觀地接受的事情開始,而這些事情亦有助於緩和雙方的對持。無論中國還是日本,兩國都應該去尋找或者創造這樣的機會。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: