CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:習近平晤普京 烏克蘭與能源成焦點 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-09-13 00:18:40


  
  據新華社透露,習近平和普京的會面主要談及了烏克蘭危機。普京表示,“俄方重視和讚賞中方在烏克蘭問題上的立場和主張,願同中方保持溝通”。而習近平則重申以政治解決烏克蘭危機的主張,呼籲“烏克蘭方面盡早開啟包容性對話。”
 
  普京還建議中俄應該“在國際和區域性事務中加強合作”。比如,中俄同意要“大力推動”上合組織成員國之間的合作,實現由習近平構思的“使該組織成為維護區域安全的主要角色”。而俄羅斯作為明年上合組織峰會的舉辦國,需要在創造新的發展措施上起到帶頭作用。推動上合組織的發展符合中國和俄羅斯的共同目標——在美國及其盟友之外建立一個亞洲安全體系。
 
  除了雙邊會談外,習近平和普京還與蒙古國總統額勒貝格道爾吉(Tsakhiagiin Elbegdorj)進行了三方會談,這次會面是額勒貝格道爾吉在8月份與習近平商定的。在會上,普京提議把三方會談定為常規性活動,認為這對於三個國家來說,是“重要、可行且有效的”。能源合作也是本次會晤的主要議題,蒙古正如俄羅斯一樣,有中國所需的豐富天然氣儲備。
 
  普京還確認,中蒙兩國的元首都會應邀出席在莫斯科舉行的二戰(在俄羅斯被稱為“偉大的衛國戰爭”)70周年紀念活動。此事被寫入了中俄聯合聲明,很可能會引起日本的憂慮,因為安倍內閣對於改善與莫斯科的關係仍抱有希望。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: