CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:安倍向美國“哀悼”背後的國家利益 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-05-08 00:27:00


 
  據世界貿易組織數據顯示,日本出口到中國和韓國的商品僅占總額的25%,顯然對於要日本道歉的成本來說,這些都還不足夠。當日本從亞洲國家的關係中取得的利益高於美日聯盟時,道歉才有可能發生。

  安倍本次訪美向人民展示了,國家利益也可以包括就日本過往的錯誤進行官方道歉。許多亞洲國家特別是中韓,對於日本以前有關二戰的道歉並不滿意,要求日本政府從官方渠道再做一次誠心誠意的致歉。然而不幸的是,日本目前並不願承認其祖輩的罪行,除非在經濟和國防方面得到一些回報。

  因此我們可以從這段美日關係中得到一個教訓:動之以情在過去、現在和將來都不會有效,但誘之以利,特別是國家利益,則絕對可行。亞洲國家應該要明白,展示自身對於日本國家利益的重要性,是爭取得到官方道歉的唯一途徑。在國際社會上,建立關係的基礎不是誰好誰壞——只在於利益交換。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: