CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:蔡英文訪日 日本對民進黨道義支持 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-10-13 00:20:20


 
  邁克爾•豐特,民進黨駐華盛頓辦事處主任向外交官表示,“蔡充分認識到中國的立場。”至於在未來蔡英文任期內(極大可能),台灣與日本的關係走向,豐特認為,中國的憂慮和意見將會被充分考慮。“蔡英文承諾維持兩岸關係現狀是建立在民進黨沒有挑釁行為的基礎上,但同時,台灣在安全方面努力建設與日本的關係,又肯定會被視為是一種挑釁行為。”他在用電郵回復外交家時這樣說說道。所以,蔡英文可能會集中在雙方關係的其他方面,特別是在促進貿易方面。

  中國對於台灣地區對外關係的敏感性,部分推動了本周蔡英文訪日進程。正如吳釗燮指出,如若她成功當選,蔡英文是不太可能會訪問日本的,因為北京從不看好台灣官員出國。正因為如此,“蔡英文需要利用這個機會,讓日本朋友,無論是政府還是反對派,了解她,知道她對日的政策和做法”吳說。

  他補充說,此次訪問日本,與蔡在今年夏天的訪美之行,是想以此方式展示給台灣地區的選民,由蔡當選台灣將會是一個“能夠處理外交關係的地區。” 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: