23日，是陳雲林訪台的第三天，也是他與海基會董事長江丙坤正式簽署三項協議的翌日，美聯社作出總結式的長篇報道，標題引用陳雲林當天在裕元酒店舉行的答謝宴上的致辭，題為《大陸談判代表：台灣經貿協議路崎嶇》（China negotiator：Taiwan trade pact "long process"）。
陳雲林當時說，兩會這次台中會晤面對了無數困難，海基會為此承受了誤解和攻擊，他對此表示崇高的敬意和誠摯的感謝，儘管前路依然坎坷崎嶇，但深信兩岸和平發展最終有益於兩岸同胞的福祉。他強調，在兩岸經貿合作的框架下，大陸和台灣可以互補互惠、達致雙贏。
美聯社說，陳雲林此番言論，意在緩和（assuaging）部分台灣人對於ECFA或會損害台灣“主權”及導致大量失業的憂慮。
報道說，自去年執政以來，哈佛大學畢業的馬英九就致力於改善兩岸關係，並促使雙方簽署了大量以經濟利益為目標的協議。他強調，在亞洲各國都爭相同中國大陸加強經貿關係的情況下，為避免台灣的經濟受到邊緣化，與大陸簽署經貿協定是必須做的事情。
美聯社說，華盛頓政府強力（strongly）和熱切（enthusiastically）地支持馬英九的此一立場。因為，儘管美國早在1979年就中斷同台北政府的“外交關係”，轉而與北京建交，但美國至今仍然是台灣最重要的“外國伙伴”（the most important foreign partner），她甚憂慮“台獨”的行徑會釀成兩岸的武力衝突，而致使美國被捲入其中，而華府同時認為，馬英九主張的兩岸政策可以大力（strongly）減輕此一可能性。
報道最後說，陳雲林當天（23日）的行程主要是在台中市周邊遊覽，有一些“獨派”示威者對他如影隨形，然而人數卻甚少，跟14個月前他到訪台北時，出現大規模警民衝突的景況大相逕庭。 |
