CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:英國同性婚姻合法化 真的解放了嗎? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-04-01 00:06:30


當地時間2014年3月29日,英國倫敦,英國同性婚姻法實施首日,同性伴侶Sean Adl-Tabatabai和Sinclair Treadway舉辦結婚儀式,他們成為英國第一批合法同性夫妻。
  中評社香港4月1日電(記者 廖梓達編譯報道)英國的同性婚姻法從3月29日開始正式生效,英格蘭和威爾士正式入列15個允許同性婚姻的國家和地區,許多同性伴侶也選擇在這一天舉行婚禮。保守黨首相卡梅倫在一份同性戀網絡期刊發表文章稱,這是英國歷史上的重要時刻,體現該國引以為豪的“尊重、寬容和平等”的價值觀。與此同時,自民黨副首相克萊格和在野工黨黨魁米利班德也對此表示祝賀。在那一天,倫敦的政府部門還升起彩虹旗幟,以示慶祝。

  不過,這也意味著英國從今以後有兩套關於婚姻的法律定義:一套得到英格蘭教會等宗教團體承認,另一套則得到國家承認。有議員指出,這將引發社會混亂。英國《衛報》也在昨天刊發社論文章指出,對於這套新的同性婚姻法律,英國各宗教團體的意見依舊分化嚴重;同性婚姻雖在法律上得到了承認,但對不同教派的人來說,這未必等同真正的解脫。

  文章認為,同性婚姻在英國的合法化可謂直擊宗教人士的痛處。反對者會說,它改變了婚姻的定義——好像婚姻的定義在舊約時代以後沒有被頻繁修訂並得到豐富一樣——而更重要的是,它改變了人性的本質。不過,文章也同時指出,讓男女同性戀者獲得完全平等的理念的確改變了大家對人之為人的理解,但這種變化是積極的和進步的。當然,這也意味著人們對上帝的大部份理解同時受到了挑戰,因此,來自宗教界的反應是不可避免的,也是至關重要的,“要宗教團體做出改變並不容易,他們的反應也難以預見。”

  文章說,英國各宗教團體對此事件的意見主要分成四大陣營。貴格會(一個基督教教派)信徒、自由派及改革派猶太教徒、一些自由教會以及聖公會相當部份人士對此表示歡迎和支持。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: