CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
斯威士蘭國王在蔡英文面前宣布更改國名
http://www.CRNTT.com   2018-04-20 10:12:17


恩史瓦帝三世致詞時,蔡英文就坐在後面聽。(中評社 黃筱筠攝)
  中評社斯威士蘭4月19日電(記者 黃筱筠)蔡英文出訪“友邦”斯威士蘭,此行重頭戲即是19日參與斯威士蘭國王恩史瓦帝三世50/50雙慶儀式,慶祝斯威士蘭獨立建國50週年,以及恩史瓦帝三世50歲生日。恩史瓦帝三世致詞長達近40分鐘,他提到,斯威士蘭(Swaziland)是由英國人訂下的國名,若獨立要有真正的意涵,“將我們的國名還給國人的時間到了”,並宣佈斯威士蘭改名為艾史瓦帝尼王國(KINGDOM OF ESWATINI)。

  50/50雙慶儀式選在Mavuso Trade Center體育場舉行,現場有上萬民眾觀禮,非常盛大。蔡英文也全程出席觀賞表演,蔡致詞後,恩史瓦帝三世也緊接著致詞。因此,恩史瓦帝三世致詞時,蔡就坐在後面聽。

  斯威士蘭在1902年布爾戰爭之後成為英國的保護國。1968年9月6日獨立。1973年4月,索布扎二世廢除憲法並解散議會,禁止政黨活動。1978年制定新“憲法”,確立君主立憲統治。1986年4月25日現任國王恩史瓦帝三世即位。

  恩史瓦帝三世所提到的ESWATINI,是斯威士人的地方,是南非與莫桑比克之間內陸小國的斯威士語。斯威士蘭在1968年成為英國保護國60多年後獲得獨立後,並未改名。

  恩史瓦帝三世致詞說,斯威士蘭教育普及率已達到97%,並且力抗包括愛滋病在內的各種疾病,在2022國家發展策略願景下,國家將持續提升;而雖然斯國是一個小國家,然而,他們不但在世界上與各國保持友好關係,例如加入聯合國、大英國協、非洲聯盟、南部非洲發展共同體、南部非洲關稅聯盟,而且也在上述組織扮演重要角色。

  恩史瓦帝三世強調,斯威士蘭改名的過程已經遲到太久了,尤其是在看到其他國家獨立後,紛紛以當地化的名字作為國名。他今天要很榮幸地宣布,在這個歷史性的一天,他將把國家改名為“艾史瓦帝尼王國(KINGDOM OF ESWATINI)”,斯國人民也給予熱烈回應,迎接國家正名。

  恩史瓦帝三世也強調,台灣對國際社會做了很多事,卻還被聯合國排除在外,斯威士蘭會持續呼籲聯合國,接受台灣成為成員國,畢竟聯合國缺了一員,就不是完整的聯合國。

  台灣在斯威士蘭發展中扮演重要夥伴角色,與人民分享對於國家發展的視野,期待在台灣協助下,一起成為第一世界一員。

  蔡英文出訪斯威士蘭時間為17日到21日,停留4天3夜,未過境其他國家,蔡英文在當地時間17日下午3時30分抵達,傍晚隨即舉行“元首”雙邊會談並簽署聯合公報,蔡英文也將接受贈勳,晚間出席斯威士蘭國王國宴。當地時間18日上午蔡英文將參觀史京政府醫院與斯威士蘭技術學院,中午與非洲南部地區台商座談餐敘,下午參訪台商企業、赴斯國已故國王索布札二世陵寢獻花致意,並拜會王母,晚間與非洲南部地區僑胞晚宴。 
 
  當地時間19日中午蔡英文將出席與斯威士蘭建交50年,及斯威士蘭國王恩史瓦帝三世50歲生日雙慶儀式,下午參觀台灣駐斯威士蘭技術團。當地時間20日上午蔡英文將與隨團記者茶敘,下午並與恩史瓦帝三世一同觀賞野生動物,傍晚便啟程返回台灣。台灣時間21日中午12時35分返抵台灣。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: