CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美學者籲中日韓謹記歷史教訓免戰爭

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-17 00:07:29  


文章認爲,石原慎太郎可能趁機加快“購島”計劃。
 
  這股關乎領土問題的民族主義新浪潮將難以控制。文章認為,日本的政治領袖將用自己的行動來回應李明博的登島行為。毫無疑問,石原慎太郎會趁機加快購買釣魚島的計劃,甚至可能親自登上釣魚島。一直以來,日本歷任首相——由小泉純一郎到野田佳彥,都選擇低調處理釣魚島問題,但在現時民族情緒高漲的情況下,日本首相似乎難以繼續低調處理問題。

  文章表示,野田佳彥可以選擇屈服於這些壓力,或選擇繼續以冷靜和一貫做法來處理領土問題。不過,野田佳彥將需要繼續回應香港現時和將來的保釣行動行動。今年夏天,台灣“海巡署”已為進入釣魚島海域的漁船護航。如果中國的保釣人士加入,在現時東海局勢緊張的情況下,釣魚島局勢很易演變成一場重大對抗。

  文章指出,東北亞國家的領袖必須知道,他們將要為民族主義付出代價。中國、韓國和日本民眾已為戰爭付出過沉重代價。雖然她們在戰後已經重新建立了活力和繁榮的社會,但上世紀的戰爭的創傷仍然存在,重新挑起民族主義是不能彌補這些創傷。責備和懲罰只會產生衝突,如果不加以控制,戰爭可能再次出現。

  文章又表示,只要有科學證據和法律理據,領土爭議其實可透過國際法解決。在戰爭紀念日的時刻,各國應該反思戰爭的代價,在與曾經的敵國和解時,各國領袖要勇敢地提醒民眾向前望。雖然這任務艱钜,但卻是日本、韓國和中國現時最迫切需要做的事情。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: