CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:美媒發難 中國網絡部隊受世界聚焦

http://www.chinareviewnews.com   2013-02-21 00:55:23  


 
  Mandiant表示,自2006年以來,其觀察到了從這個部隊所發動的,針對至少141家公司的攻擊。這些公司的業務涵蓋了20個重要產業,而且這其中的四個產業還位列於中國眼下正進行中的“十二五”計劃所定下的七大新興產業之中。

  最先報道Mandiant新發現的美國媒體紐約時報,也雇傭了Mandiant來調查自己新聞業務所遭受的來自中國的網絡攻擊。此後Mandiant得到結論為,紐約時報受到的攻擊來自另外的源頭,並非61398部隊。

  在Mandiant新報告中所舉出的黑客攻擊案例中,Mandiant同時又表示他們並不能證明這些攻擊是從那座被他們曝光的軍方建築中發起的。然而Mandiant作出的結論則是,這是針對它們的發現所能作出的最為可信的解釋。“要麼它們(黑客攻擊)來自61398部隊內部,要麼就是那些運行著世界上管治最嚴密、監控最嚴厲互聯網絡的人們,對這些由千人規模團隊從(中國)腹地發起的進攻毫無頭緒,”Mandiant的創始人兼首席執行官凱文•曼迪亞(Kevin Mandia)向紐約時報指出。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: