CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:鐵血普京返宮 遊戲時間結束

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-08 00:52:52  


  
  文章描述道,人群很快散場回家,只留下幾百名抗議者,而留下來的抗議人群似乎也並沒有凝聚在一起。激進的左翼陣線領導人謝爾蓋(Sergei Udaltsov)在噴泉邊沿上大聲呼籲“放權給百萬民眾,不是給百萬富翁”。但阿列克謝並不知道他們有何計劃,更不知是否應該合作。

  帶著警棍和金屬盾牌的防暴警察封鎖了廣場,並很快包圍了廣場噴泉,在這裡,他們最後一次表示友好:“只要你們不惹警察,你想在這裡站多久就站多久”,可是示威領導人認為警察就是來逮捕他們,所以兩派衝突立馬升級。

  俄羅斯警察四人一組,手段粗暴地將圍在阿列克謝身邊的人群驅散,但是並沒有使用警棍和胡椒水。警察們像對待一塊肉一樣把人群推開,並把它們扔進警車中。俄羅斯議員伊利亞(Ilya Ponomaryov)大叫道:“你們已經違法了!我們只是在和平集會!”但這沒有一點效果。他29歲的副手和250名示威者被一齊拘禁並罰款,第二天早上都沒有被放出來。
 
  週一晚間的警察清掃行動是否根除了反對者的機會抗議,還有待觀察,但情況並不老樂觀。阿列克謝回覆“是否還有可能佔領莫斯科的廣場”時,他回答說:“不,不太可能了。3月10日的集會已經不可能了,未來或許還有希望。”
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: