CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:騷亂中的埃及 枯萎的阿拉伯之春

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-07 00:23:56  


穆爾西被罷免總統之位后,其支持者在街頭咆哮。
 
  美國對埃及的“二次革命”似乎比較狐疑。美國派遣約500名海軍陸戰隊員組成的應急部隊進駐西班牙和意大利(更靠近埃及),以在適當時間更快干預埃及的緊張局勢。

  最初,美國和沙特阿拉伯將敘利亞街頭遊行示威活動貼上“阿拉伯之春”的標籤,而現在看來,這一貼標籤的行為不過是美國、沙特和土耳其想掩蓋自己希望通過敘利亞制衡伊朗的遮羞布。

  文章最後總結說,“阿拉伯之春”可以說是反映了阿拉伯世界對民主和民主體系的渴求。然而,由於“阿拉伯之春”成為美國、阿拉伯多個君主制國家、阿拉伯世界各國軍事力量以及伊斯蘭組織的利用工具,這一“春天”最終枯萎了。

  然而,“阿拉伯之春”不可能永遠停滯不前;當阿拉伯世界的民眾在政治層面上更有覺悟,當他們能更流暢地瀏覽引發政治覺醒的社交網站之時,這一“春天”將會鮮花遍野。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: