CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:埃爾多安歷史性勝選 土耳其走向新高 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-12 09:22:30


 
  埃爾多安清楚地對外表示,他將會成為一位積極有為、自信進取且勇往直前的總統。他知道,他需要為投票給他的選民負責,所以將力求履行每一個諾言。然而,成為總統後,他也同時需要擁抱沒有投票給他的選民。

  但無論他做什麼,反對黨及反埃爾多安團體都不會為他的政策買帳。當然,這是民主社會的正常現象。那些在大選中不投票支持埃爾多安的民眾,不僅有權提出異議,還可以通過各種方式來發出自己的反對聲音。但僅憑有人在大選中不投票給埃爾多安就質疑他當選的正當性,就太沒邏輯了。奧巴馬在兩次大選中的得票率分別為53%和51%,另外那一半沒有投票給他的民眾並沒有剝奪他成為總統的資格。

  土耳其最基本的政治邏輯,與此無異。

  這一具有里程碑意義的大選,讓反埃爾多安陣營平添一個損失。主要反對黨共和人民黨(CHP)、扛民族主義大旗的民族行動黨(MHP)、葛蘭主義者、新民族主義者、左派人士等人的大選綱領均圍繞一個主題,那便是反埃爾多安。在反埃爾多安的立場上開展的競選活動疲弱無力,且成敗完全取決於埃爾多安的人品與競選戰略。

  結果便是,共和人民黨與民族行動黨聯合推出的候選人(譯者注:這兩黨聯合提名的是伊赫桑奧盧),無法彌補支持前者的基馬爾主義者世俗主義者和支持後者的阿拉維人之間的分歧。對埃爾多安的指控是反埃爾多安陣營傳達出來的最主要政治信號,但候選人卻無力團結兩個政黨的支持者。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: