|
| 馬上要進場 中評社記者 余東暉攝 |
我們共同享受自由的光輝，我們共同向偉大的美國國旗致敬。
我們的孩子，不管是出生在底特律城郊，還是內布拉斯加州被風吹拂的平原上，他們仰望的都是同一片夜空，他們的內心都承載著同樣的夢想，他們的生命都由同一個萬能的主所賦予。
所有的美國人，無論遠近，即使遠隔千山萬水，你們也要記住：你再也不會被忽視。
你們的聲音，你們的希望和你們的夢想，將定義美國的命運。你們的勇氣、善意和愛將永遠指引我們的方向。我們會讓美國再次強大。我們會讓美國再次富有。我們會讓美國再次驕傲。我們會讓美國再次安全。當然，我們將共同做到這些，謝謝你們，讓美國再次強大。上帝保佑你們。上帝保佑美利堅。謝謝！
（“世界說降臨翻譯組”翻譯） |
