|
| 畫中桃子狀似女性乳房，母親抱著小孩，側躺胸部微露，含蓄帶有哺乳養育之意，婦女閨房門上所貼。（中評社 黃文杰攝） |
中評社桃園3月7日電（記者 黃文杰）研究文學和民俗的中正大學教授楊玉君追尋俄國文學時，意外發現俄藏晚清木刻年畫，透過等比例高清輸出，38件俄藏晚清木刻年畫作品，重新在桃園元智大學展出，可以看到當時庶民期待美好生活。好比福祿壽三星、天官五子門神，為祈子之祥的母子圖及天仙送子圖等年畫，相當精采。
元智大學藝術中心中午在圖書館美學之道舉行“吉年•祥韻─俄藏晚清木刻年畫展”開展，展出作品主要來自於俄羅斯著名漢學家阿理克Vasily Mihailovitch Alexeiev （1881－1951）的收藏，他在1906至1926年間數度前往中國購買為數可觀的年畫，約有千張為俄羅斯宗教歷史博物館購藏。
展覽可以舉辦，特別歸功於中正大學媽祖文化中心的傾力協助，中正大學媽祖文化研究中心主任楊玉君，追尋俄國文學時，驚喜地在俄國發現阿理克年畫手稿。
這批年畫是民間產物，學界研究很少也不感興趣，當時阿理克只好請教漢文老師，又問了市井小民，將其收藏的1千多張年畫，全數做中文註解，後來這些中文註解，大部分散落各地去向不明，楊玉君拜訪俄羅斯國立宗教歷史博物館副館長Ekaterina Terioukova提到，館中有批中文檔案請她幫忙整理，竟然就是失落半世紀以上的阿理克年畫解說筆記。
百年前的中俄文化交流，百年後在台灣發光。俄藏晚清木刻年畫展，共展出38件作品，主題為各種新春吉祥年畫，這些貼近庶民生活的傳統藝術，具有美化環境與文化意義，藉此引領人們了解年畫的發展淵源，認識年畫所蘊含的先民創意智慧以及如何欣賞年畫之美，重拾舊時新年的回憶，同時感受雞年吉年帶來的祥瑞之韻。
元智藝術中心主任鄒淑慧表示，年畫是中國民間最普及的藝術創作之一，形式活潑明快，色彩鮮艷明亮，畫題吉祥喜慶，不但可增添年節的歡樂氣氛，亦符合民間的祈福心理。
年畫題材廣泛，蘊涵深意，多以吉利為主，或透過諧音，或利用物象，取其喜慶、歡樂或祥和，以傳達吉祥之寓意。
鄒淑慧說，本次展覽共分為四類主題，包括門畫類、吉祥喜慶類、節俗生活類以及神佛圖像類，其中門畫類是木版年畫的主要題材之一，也是最早的年畫形式。
吉祥喜慶類，則含有慶賀一年豐收和預祝來年光景美好的意涵，節俗生活類，多取材民間生活和節氣活動，充滿平易近人的生活氣息；神佛圖像類，通常蘊含人們對神明的寄託，並作為驅邪納祥、鎮宅平安之用。
年畫反映中國庶民階層的意識心理與世俗民風，表達吉年祥運、祈福避災等想望，也體現傳統文化道德的內涵。
|
