CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:西方莫忘 烏克蘭民眾積極自救更可貴 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-04-30 00:04:12


 
  這些草根行動雖然不及烏東地區的武裝對峙那樣搶佔媒體頭條,但卻代表了烏克蘭民眾對於基本自由的渴求,也是西方國家在為烏克蘭提供持續支持時所希望看到的景象。美國副總統拜登上周到訪基輔時也表達了類似的關鍵信息:美國已在伊拉克和阿富汗這樣的地方吸取了足夠教訓,美國可以幫助他國人民實現民主,但前提應建立在當地民眾的自我努力之上。

  烏克蘭的公民社會團體正在日以繼夜地工作,他們懷疑俄羅斯向烏東邊境派兵的真正意圖是要破壞下月25日的選舉,並以此否認新一屆基輔政府的合法性。也因為如此,一場光明正大且不受干擾的選舉將助烏克蘭擺脫來自莫斯科的遙控,鞏固其獨立國家的身份。

  讓公民理念不斷嵌入烏克蘭法律及實踐是對烏東邊境俄羅斯軍隊及受其扶持的烏東地區分裂武裝最強有力的回擊。儘管烏克蘭民眾使用的語言不一,但對這群渴望在數月衝突之後尋得穩定的人來說,改革就是最大的動力源泉。

  基輔政府越是清廉,越是積極改革,烏克蘭軍隊也越能平順地破除分裂威脅。爆發叛亂的烏東城市頓涅茨克在4月進行的一場民調顯示,72%的受訪者並不支持“使用武器搶佔各地行政建築的行動”。

  目前,烏克蘭在為5月選舉進行積極準備的同時,也在經受著改革的考驗。這場無聲的革命也將讓歐洲及美國民眾更能應對來自莫斯科的欺凌。在追求自由的崇高理想面前,一切槍支彈炮都不足為懼。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: