CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:巴以衝突 雙方都贏了也都輸了 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-08 00:13:12


 
  以色列回應指,哈馬斯在人口密集地區窩藏武器,使用“人肉盾牌”戰術,相關質證得到聯合國難民署的支持。以色列總理內塔尼亞胡也在本週三重申以軍行動“正當”,並指責哈馬斯使用兒童作為人肉盾牌。

  但是,文章指,有關回應並未減緩以方身上的輿論壓力。斯特勞斯稱,“幾張遇難兒童的照片就足以挑起反以色列的情緒。”

  文章續稱,哈馬斯雖然無法在戰場上取勝,但卻在戰場外再次成功提起了世人對巴勒斯坦事業的關注,令以色列猝不及防。在談判桌上,哈馬斯再對以色列及埃及提出解除加沙多年經濟封鎖的要求。

  去年,哈馬斯核心盟友、埃及前總統穆爾西被該國軍方罷黜下台,令哈馬斯承受重大政治打擊,隨後,哈馬斯連接埃及西奈半島的通道也被埃方關閉,哈馬斯最後一道經濟供給線宣告中斷。在那之後,加沙民眾的生活每況愈下,哈馬斯的政治地位大不如前。

  文章認為,最近一輪巴以衝突讓哈馬斯更受阿拉伯國家孤立,包括埃及及沙特阿拉伯在內的多個國家都把哈馬斯及其它武裝組織視作本國政權及政府權力的重大威脅。

  哈馬斯走上談判桌的最主要目的是解除經濟封鎖。斯特勞斯認為,“哈馬斯希望巴勒斯坦民眾遭受的傷亡足以驅使國際社會對以色列及埃及施壓,使其解除對自己的經濟封鎖。”

  不過,斯特勞斯同時也坦言,如果以色列和埃及拒絕讓步的話,“哈馬斯也將難以從談判中獲取任何好處。”


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: