|
| 北約秘書長拉斯姆森（資料圖片） |
中評社香港8月29日電（記者 楊天編譯報道）隨著俄羅斯與烏克蘭的矛盾愈演愈烈，北大西洋公約組織已無法坐視，祕書長拉斯穆森26日宣布，北約將在東歐部署基地，派駐部隊，遏阻俄羅斯。
美國《基督教科學箴言報》發表社論表示，不管是對於北約還是俄羅斯來說，一個和平發展的環境對各方都有利。北約此次駐軍行動只為限制俄羅斯，而非激化衝突。文章全文編譯如下：
如果俄羅斯認為蓄勢待發的烏克蘭－俄羅斯戰爭將會是一場“零和遊戲”的話，那可就弄錯了。北約各國已同意將軍隊調至東歐，十分靠近俄羅斯邊境。
北約此項調兵計劃會以輪替的形式進行，亦會讓俄羅斯之前的“損失”雪上加霜：烏克蘭親俄領導人下台、西方經濟制裁，以及烏克蘭加入歐盟的進程（而不是與俄羅斯聯合）。在烏克蘭分裂分子用俄羅斯的導彈擊落馬航MH17之後，俄羅斯就開始感覺到，它被世界孤立了。
到目前為止，俄羅斯又得到了什麼呢？小小的克里米亞半島，對了，以及普京的國內支持率飆升。
而這一系列勝負卻全部都漏掉了重點。西方社會並不想在地緣政治的棋局上擊敗俄羅斯，而北約在立陶宛、拉脫維亞、愛沙尼亞和波蘭駐軍採用輪替制，正表明了原因。
|
