CNML格式】 【 】 【打 印】 
兩岸奧運聖火協商 傳台灣同意讓步

http://www.chinareviewnews.com   2007-08-27 08:50:27  


北京奧運聖火傳遞路線經國際奧委會批準確,幾乎不可能再更動。
  中評社香港8月27日電/在國際奧會的促談壓力下,兩岸奧運聖火傳遞近來已啟動澳門協商模式。中國時報報道,由於聖火傳遞路線已由國際奧會批准,在不可能更動路線的情況下,台北與北京方面最大爭執點,在於境外路線的“字詞表述方式”。

  報道說,台灣高層已有默契,這將是台方最後的底線,而八月底將是雙方協商的關鍵期。 

  兩岸對北京奧運聖火傳遞路線各持已見的僵局,可望月底明朗,台灣中華奧會主席蔡辰威昨天證實,兩岸的聖火傳遞談判仍持續進行,由兩岸奧會出面代表官方進行協調,月底是聖火路線談判的底線,不能再拖了。 

  台灣同意讓步 不提台北名稱 

  他說,雙方大多採取書信公文往返的方式進行溝通,此外兩岸奧會建立了談判期間,不得對外發布談判內容的默契,此刻他能說的十分有限。 

  北京奧運組織委員會八月六日召開記者會中,該會執行副主席蔣效愚即表示,“十九個城市與台北、香港、澳門”為境外路線,規畫在五大洲的廿二個城市當中;但台灣方面仍認為,如此表述遭北京當局矮化,全世界會認為台北是中國的一個城市。 

  中時報道說,台灣中華奧會日前回覆北京,主張使用“廿個城市與香港、澳門”的說法。據了解,一方面強調台灣、香港都是國際奧會的會員之一;另一方面,台方同意連台灣或台北的名字都不提,也等於有所讓步。 

  路線不變 本周內協商確定 

  至於奧運聖火傳遞路線,從越南胡志明市到台北、再到香港、澳門,由於國際奧委會已經確認此路線,幾乎不可能再更動。北京奧組委也一再重申,兩岸只要在言詞表述上尋找模糊空間,各自表述,聖火經台北傳入香港,不會牽涉政治問題。 

  對於台灣回覆北京的協商內容,以及傳遞路線是否不變,台灣“陸委會主委”陳明通昨天稱,“雙方協商過程不對外說明,也不做任何評論。” 

  台灣決策高層透露,台灣中華奧會主席蔡辰威曾說過頗堪玩味的話,蔡受訪時說,“整個聖火路線的癥結不在繞行路線,這方面海峽兩岸相互接受、彼此協調並不難。說穿了主要是在幾個字、幾句話,就看雙方轉得過去、轉不過去了。”決策高層語帶玄機提及,真正關鍵就在那“幾個字”、“幾句話”。 

  蔡辰威表示,中華奧會在原本的聖火傳遞路線上進行文字增修,希望能提出一個雙方都能接受的版本。 


    相關專題: 背信棄諾 扁當局悍拒奧運聖火入台

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: