|
| 中國正處於接捧全球化的位置，金融危機是讓中國在一個時代的時間裡成為發達國家的獨特機會。 |
中評社香港2月5日電（記者 蘇楠編譯報道）《南華早報》今天發表分析文章說，金融海嘯為中國提供了一次抓住“領導全球一體化”接力棒，並成為世界貨物、服務和資本中心的機會。此次危機正催化著中國新一輪可能持續10年或更長時間的繁盛，讓中國在20年內建設成世界最大的經濟體及發達國家。
文章認為，目前全球經濟運行就像一輛摩托車，美國的消費是一個輪，而中國的儲蓄是另一個，其他國家則都堆在頂端。這個世界的可持續性取決於外國人對華爾街債務工具的信任。這些工具支撐了美國的進口，同時抑制通脹。通脹3年前隨著油價上漲而來臨，導致2006年美國房地產泡沫爆破。隨後兩年，次貸市場及金融衍生工具危機先後爆發，摧毀了華爾街的公信力。“摩托車經濟”已經塌下。
美國現在向世界尤其是中國提出一項恢復計劃：你買我的國債，山姆大叔（美國政府的綽號）將收入派給美國人讓他們花，那麼你的出口和經濟體可能恢復。此計劃試圖以聯邦政府取代美國家庭，把“摩托車經濟”重新置於車輪上。
文章說，這項提議並非中國的優先考量。首先，儘管該計劃可能在幾年內帶來適度增長，但之後將帶來另一個由美國國債市場引發的更大的危機。第二，除了考慮美國的建議，中國可以在貿易為主導的發展模式上開始吸引投資。簡言之，她可以開始與美國競爭金錢，而非僅僅以出售貨物到美國來賺美元。
一段時間以來中國一直在吸引外國資本，但這主要為了提高其生產能力，特別是出口方面。新的戰略則要求外資資助中國的資本形成，期望將來能從變得更富裕的中國消費者身上獲得利潤。這將有助中國經濟轉向消費型，同時不會犧牲經濟增長。
文章指出，中國正處於一個取代美國成為全球化中心的好位置：債務少、龐大的儲蓄，且幅員遼闊，其增長潛力是巨大的。通過結合增長和貨幣升值，中國目前3300元（美元，下同）的人均收入能在20年內提高到1萬元；與此同時，中國生產總值可由今天的4.3萬億元上升到13萬億元（以今天的美元計算）。這種增加將為押注中國未來的投資者提供大量的利益，這就是為什麼中國能夠成功地改變其增長模式。 |
