您的位置:首頁 ->> 社論 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 】 
張亞中:李白還是“我們”的李白嗎?

http://www.CRNTT.com   2012-05-03 00:22:43  


 
  這樣的修正當然並沒有真正動搖原本“一邊一國”、“一邊一史”,以同心圓精神來撰寫的殖民史觀。特別是前面說的第三點,在課綱裡註明為什麼“中國史”中不講1949年後的“中華民國”,在實際的教學上其實是沒有意義的。課綱中即使有這樣的“註明”,但是在編寫教科書的實質內容時,是不會把這個“註明”寫進去的。所以學生讀到的教科書,仍然是個清楚的“一邊一國”架構。

  整體而言,馬政府對原來“九八課綱”的修訂,並不認真,王曉波雖然做了很大的努力,已經很不簡單,但是所有的修改只是觸及歷史的細節問題,而沒有調整原有的殖民史觀與同心圓理論的順序脈絡。王曉波有他的難處,他自己也承認是只有做到“撥亂”,而無法“反正”。“反正”需要的是領導人與執政團隊的清楚認識與決心。

  經過了上面這一冗長的過程,歷史課綱一直到2011年上半年才終於完成了全部程式,公告實施。然而隨著“總統”選舉的展開,在勝選的考量下,國民黨也避免碰這個問題,我們對於教科書的批評,得不到社會的重視,在擔心馬英九選情的考量下,大多數人選擇了暫時停止批評,一切等待馬當選再說。

  馬英九贏得了選舉,但是新的“九八課綱”也即將於今年九月份正式上路。結果會是如何?依照王曉波引述郝伯村前院長的看法,他看了他孫女的教科書以後,說了一句:“我不成了亡國之人了嗎?”

  我們就來看看這個即將上路的歷史教科書課綱是如何書寫。

  教科書書寫方式:將中國史視為“他者”的歷史

  新的歷史教科書課綱的脈絡結構是以台灣-中國-世界的順序書寫,即先講“台灣史”、再講“中國史”,最後講“世界史”。將台灣放在世界與東亞,而不是放在以往為“本國史”,現在稱之為“中國史”的脈絡中來書寫。

  “台灣史”課程分為四個單元,分別為“早期台灣”、“清朝統治時期”、“日本統治時期”、“中華民國時期:當代台灣”四個單元。“早期台灣”又分為“十六世紀中葉以前的台灣與原住民”、“國際競爭時期”、“鄭氏統治時期”。

  “十六世紀中葉以前的台灣與原住民”的大綱重點放在“考古發掘語文獻記載”與“台灣的原住民”。課本實質內容包括“說明台灣的地理環境和考古發掘所呈現的史前文化。探討台、澎早期歷史的文獻記錄。介紹南島語族的概況:利用文字記錄、人類學與歷史學的研究成果,簡介原住民社會與文化及其對漢人的影響”。

  同心圓理論將原住民與南島語系視為根源的起點,一個新“我者”的起點。代表著教科書用“地理疆界”來看待民族的源起。“原住民”自此成為新國族建構的工具,並以“共同被壓迫者”的身分進入台灣民族的族譜中。

  依照“中華民國”憲法158條:“教育文化,應發展國民之民族精神”。這段條文內所稱的“民族精神”,應該不是以“原住民社會與文化及對漢人的影響”開始。但是歷史教科書很明確地將“台灣史”的源頭拉到“南島語族”,從而為未來所有來這塊土地上的“外來政權”記述其歷史。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 】