【 第1頁 第2頁 】

陳有容：東海防空識別區的外交後果

http://www.CRNTT.com   2013-12-05 10:41:52

中評社北京12月5日訊／新加坡聯合早報今天登載陳有容的文章《東海防空識別區的外交後果》，文章說，中國新宣布的空識區涵蓋範圍包括有主權爭議的尖閣諸島/釣魚島，更讓日本有一種額外的危機感；日本人眼中的惡鄰的最新挑釁行動，讓“懼華”情緒高漲，在媒體的大力炒作下，很少日本人能夠冷靜地看清事實。全文如下： 　　中國單方面在東海大部分地區成立防空識別區的決定，讓東海本來就不穩定的局勢變得更為緊張，尤其是中國與日本的關係。問題不是中國有沒有權利建立空識區，而是它是如何做出這個決定及宣布的方式。   　　新宣布的空識區涵蓋範圍包括有主權爭議的尖閣諸島/釣魚島，更讓日本有一種額外的危機感。對空識區一般不甚了了，也分不清它同“領空”的區別，進一步加劇了日本人的恐懼。   　　日本人眼中的惡鄰的最新挑釁行動，讓“懼華”情緒高漲。在媒體的大力炒作下，很少日本人能夠冷靜地看清事實。   　　很多日本人讓情緒蒙蔽了雙眼，忽略了中國人民解放軍的突然舉措，不一定反映了中國最高政治領導層的意願。最近數月，中國領導層多次謹慎地釋放了探討讓中日關係解凍的信息，包括在北京高調接待100名日本商界領袖、兩國具影響力人物在北京一個論壇商談打破僵局的途徑、一名高級中國官員秘密訪問日本的報道，及記者被指示不要在報道中誇大反日情緒。   　　日本人習慣了文官對自身自衛隊的有效管制，沒有幾個知道中國政府要駕馭解放軍有多困難，也不能理解“黨的軍隊”這樣的概念。此外，解放軍本身就是個龐大的企業，在同軍事相關工業的既得利益，可能同與日本恢復和好關係的努力相互矛盾，這大概也是他們不清楚的。   　　事實上，日本東京早稻田大學研究員弓野正宏（Masahiro Yumino）刊登在Wedge雜誌的文章指出，同軍事工業相關的中國公司的股價，在中國宣布東海防空識別區後都飆升了。

【 第1頁 第2頁 】