【 第1頁 第2頁 】

專譯：氣候協定是改善中印空氣污染的契機

http://www.CRNTT.com   2015-12-15 00:06:49

不過最重要——但在政治上難以操作——的細節在於能源價格。在印度，不純淨的柴油比汽油的稅要低很多；而在中國，政府仍然把天然氣的價格定得過高。提升稅費並由市場來決定價格肯定會令兩國民眾選擇更加潔淨的燃料。 　　總的來說，中國和印度的領導人應該像其他國家一樣對碳排放進行定價，鼓勵民眾使用承擔得起的潔淨能源並減少使用化石燃料。否則他們只會傾向用較便宜的方法減排，例如在煤電廠安裝淨化器，這樣並不足以防治氣候變化。為了重現乾淨的天空，兩國政府還需以長遠目標為依歸。

【 第1頁 第2頁 】