【 第1頁 第2頁 】

中評專譯：歐洲外交官呼籲警惕特朗普主義

http://www.CRNTT.com   2016-07-25 00:37:35

事實上這三國的國防預算投入都很顯著，但由於地理位置，這些開支並不能解決他們的國家安全。 　　一旦“美國優先”進一步演變為“盟友靠邊”，“盟友”對美國將失去意義，世界將回到霍布斯描述的“自然狀態”，再無規則可言。 　　我們相信，對盟友和夥伴的支持是促成了戰後美國強大的因素，戰後蘇聯也擁有等量齊觀的核武器和坦克，但正式因為美國在全球的盟友和夥伴，使得美蘇兩在冷戰後的結局各不相同。 　　即便建立盟友關係的協議須經參議院三分之二人數通過，有人還是出於對侵略者和地緣政治複雜的恐懼，開始質疑盟友的可信度。如果真的是這樣，我們所簽的這些協議將失去意義。 　　我承認外交的作用不容低估，對付欺淩者同樣需要談判和解如解決，但特朗普以放棄同盟友的合作作為代價，寧願與欺淩者達成交易，從長遠來看，美國最後會成為輸家。

【 第1頁 第2頁 】