【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

鄭永年：中國形象工程為何適得其反

http://www.CRNTT.com   2014-12-16 09:55:25

新加坡國立大學東亞所所長鄭永年 　　中評社北京12月16日訊／新加坡國立大學東亞所所長鄭永年今天在聯合早報撰文《中國形象工程為何適得其反》指出，中國出台了諸多大型國家形象工程，花費著大量的人、財、物，希望為國家塑造出一個正面形象，這些工程不是說沒有任何效用，但一些工程經常是適得其反。中國越推動，外界的反彈就越大；中國的投入越大，外界的阻力也越大；中國的努力越大，國家形象就越差。這其中也並不都是中國的問題，但作為主體，中國必須對自己的努力深刻反思。詳論如下：   　 隨著中國的崛起，世界似乎越來越不理解中國。當中國已經活動在世界舞台中心的時候，世界對中國的“不理解”必然對中國產生巨大的負面影響。從根本上說，國家形象工程是一個國家軟力量建設的需要。這一點，中國社會是具有相當共識的。 　 因此，中國出台了諸多大型國家形象工程，花費著大量的人、財、物，希望為國家塑造出一個正面形象，至少是一個世界可以接受的形象。 　 不過，塑造國家形象不是容易的事。經過這麼多年的努力，這些工程不是說沒有任何效用，但一些工程經常是適得其反。中國越推動，外界的反彈就越大；中國的投入越大，外界的阻力也越大；中國的努力越大，國家形象就越差。這其中也並不都是中國的問題，各種因素包括文明和文化差異、政治體制和意識形態的不同、世界對一個崛起中國的不確定性甚至恐懼等等，都在影響著中國的國家形象塑造。但作為主體，中國也必須對自己的努力深刻反思。 　 先說最大的國家形象工程“孔子學院”。這些年可以說是遍地開花，在不長的時間里已經擴展到120多個國家和地區，成績不小。不過，孔子學院從一開始就是各國爭議的話題，尤其在西方。在早期，這樣那樣的爭議可以歸咎為人們不了解。但那麼多年下來，爭議越來越大。這不能說僅是因為人們不了解，或者人們有“偏見”的結果。對這樣的文化工程，人們的“偏見”不可避免。但為什麼“偏見”不僅沒有減少，反而增加。這是需要反思的。最近海外一些名牌大學中止了和孔子學院的合約。儘管背後有很多複雜的因素，但孔子學院的運作方式是主要原因。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】