作者：王懿麟 上海市 戰略評論員
夜深人不知，舉酒邀月祗。
蟾宮舊色寂，月圓行影只。
問天宮歲幾？數鬥轉星移。
不待天上游，早約家人急！
【作者解析】
“夜深人不知，舉酒邀月祗。”夜很晚了，但是我卻沒有察覺到，舉著酒杯邀請月亮上的嫦娥。
“蟾宮舊色寂，月圓行影只。”月上蟾宮（嫦娥的住處）依舊像很久以前那樣寂寥，雖然月亮圓了，但嫦娥還是形單影只。此處有一個月圓和嫦娥獨處的對比。
“問天宮歲幾？數鬥轉星移。”我於是問老天，天上現在是何年歲了？答曰：天的年歲要用鬥轉星移、乾坤變化去計算。
“不待天上游，早約家人急！”啊呀呀，我沒有耐心再等待嫦娥一起去天上游玩，為什麼呢？因為我已經早早約了家人，所以急著回家去團圓啊。 |
