CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
網絡文體風頭正勁 未來將走向何處?

http://www.chinareviewnews.com   2011-11-19 10:19:06  


 
  的確,若將這些令人眼花繚亂的網絡文體拆解來看,其各自又代表了不同群體及願望訴求。“藍精靈體”,指向伴隨動畫片《藍精靈》成長的一代人的懷舊情緒;“咆哮體”,指向在社會快速變化中被壓抑的情緒;而以“親”字打頭、充滿了甜膩示好味道的“淘寶體”,則反襯出商業社會之下,人們對與陌生人建立溫暖可信關係的渴望。“就像唐詩‘每逢佳節倍思親’能夠流傳千年一樣,不論什麼語言形式,只要能夠表達人類的普遍情感,就會被廣為接受並傳播開來。”黃集偉說。

  戲謔之外,留下什麼

  細究這些網絡文體,你會發現除了發洩和表達不滿,其最終價值也許不過是博君一笑。“語言不僅僅是交際工具,承載文化的容器,同時具有審美和娛樂的潛能。當人類還在為生存掙扎時,語言或許主要是用來交際,一旦衣食無憂,需要更多精神層面追求的時候,語言的娛樂功能就會彰顯出來”,侯敏從語言學的角度給出解釋。

  若將網絡文體置於自身生長的土壤“網絡”之上,其美學特征和文化風格則會更加清晰。從去年開始,微博的引進無疑將國人的網絡世界推入新的紀元。微博的傳播方式、140個字的體例要求以及使用人群,一筆一筆勾勒出網絡文體的模樣——用惡搞、拼貼、挪用和戲仿的方式,消解原有的意義,重建新意義,或者幹脆就無意義。

  也許,正是這種與生俱來的“血液”,讓網絡文體的應用更易惹來非議。當大學的錄取短信、政府機關的招聘廣告、公路安全的宣傳語,甚至是公安局的通緝令,紛紛套上了“淘寶體”時,有人認為此舉更加凸顯人性化,也有人認為這有損公務部門嚴肅的形象,更有人擔心這些網絡文體的“越界”使用會威脅到漢語系統的穩定。

  “流行語的本質是流行,因此在坐標上的流行曲線一定是峰型的,要有起有落,永遠在低谷的不可能是流行語,永遠在峰頂的也不是流行語。”侯敏說,這決定了包括網絡文體在內的網絡語言難逃速生速滅的命運,在使用時也要注意語言與語境的契合。“語言也有自身的規範性”,黃集偉認為,使用規範化語言應當成為公務部門的公文必須遵守的準則。

  詩人艾略特說“去年的話屬於去年的語言,明年的話等待另一種聲音”。網絡文體等網絡語言的出現,儘管豐富了語言的個性,拓展了網絡文化,但立足整個漢語系統的規範和健康來看,其使用的語境和範圍值得考量。儘管我們不必過於恐慌網絡文體的出現,但是嚴肅謹慎的語言態度,準確規範地使用語言,仍是維護漢語純潔健康的一道重要關卡。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: