同樣在2002年，羅納爾多卻在韓日世界杯上留下了幸福的淚水。因為他在決賽中打入兩球，率領巴西隊以全勝戰績奪得冠軍，他也憑借8個進球獲得金靴獎。
此後，羅納爾多加入了皇馬。隨著體重增加，他在場上逐漸失去了往日的靈性。“外星人”這個綽號叫得少了，取而代之的是“肥羅”。2006年德國世界杯，儘管傷病不斷、體重暴增並且深陷各種緋聞，但羅納爾多還是將自己在世界杯上的累積進球提升至15個，成為了射手王。但從那以後，鄧加執掌的巴西隊向羅納爾多關起了大門，“外星人”再也沒能披上黃色戰袍。
2007年。羅納爾多因為同當時的皇馬主帥卡佩羅不和而選擇離開，轉投AC米蘭隊。但米蘭注定不是羅納爾多的福地，在這裡，2008年初的再次重傷讓他不得不中斷自己在歐洲的闖蕩。
2009年，闊別巴西國內聯賽15年之久的羅納爾多回到了這塊熟悉的土地。但在兩年後，由於他所效力的科林蒂安斯隊在南美解放者杯資格賽中失利，身為隊長的羅納爾多成為了球迷發洩的眾矢之的。球迷的暴力行為讓羅納爾多徹底失去了繼續踢下去的興趣，加之長年累月的傷病，“外星人”最終決定提早結束與科林蒂安斯的合同，告別綠茵場。
在他告別這天，或許每個球迷都會從心底說一句：“再見，羅納爾多。” |
