】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
中評編譯:AI時代需制定泛國家全面戰略
http://www.CRNTT.com   2024-08-17 00:30:03


  中評社首爾8月17日電(記者 崔銀珍編譯)韓國REAIM全球委員會議長、前外交部長尹炳世日前在韓國《中央日報》上發表專欄,指出現時AI的發展已經超越了安全層面,正在向安保領域擴散,需要制定泛國家性的全面戰略。文章編譯如下:

  “在人工智能(AI)時代,外交的新局面被打開,外交方式也需要新的接近。”這是外交部長趙兌烈今年3月指出AI在外交、安保戰略方面的含義在增大時說的話。韓國國防部也在“國防革新4.0”的目標下,推進培養以AI為基礎的尖端科學技術強軍。向往AI三大國(G-3)的韓國政府(2023年全球人工智能創新指數上第6位)順應從生成式AI走向通用型AI(AGI)的時代趨勢,迅速行動是符合時宜的。

  AI正在成為尖端技術主導地緣政治的第四次產業革命時代、戰略競爭時代的牽引車。AI的開發企業及主導AI的國家之間展開了技術霸權競爭,甚至被稱為AI主權。美國、中國、英國、新加坡、以色列等國家認為AI是左右國家競爭力的核心基礎設施,進而認為是國家安全資產,正在進行天文數字的投資。問題是,以前所未有的速度進展並正在擴大領域的AI有可能成為一把雙刃劍。從歷史上看,新尖端技術的發展就像普羅米修斯之火一樣,雖然文明的利器帶來了巨大的實惠,但也伴隨著危險。最近國際社會正在進行多種協商,並採取了相應的勸告、決議、方針、聯合聲明、國內立法措施。今年3月聯合國大會通過的“為可持續發展的安全、具有保安性和信賴性的AI系統”決議和今年5月韓國主辦的AI首爾峰會的“首爾宣言及意向書”就是很好的例子。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: