CNML格式】 【 】 【打 印】 
在日華人子女講述學習中文經歷

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-17 10:27:48  


  中評社香港12月17日電/據日本《中文導報》報道,“自懂事之後,就因為父母是中國人,我常常被別人嘲笑。我想這是因為周圍的人對中國的印象不好,所以我對中國也未報太好的印象……去年夏天,姐姐在北京舉行了婚禮。那時候,我看到姐姐用中文跟婚禮儀式的負責人進行商量,第一次感到會說中文可真棒。而我就是因為不會說中文,不能把自己的想法告訴參加婚禮的親戚們,最終無法跟大家溝通,這真讓我後悔不已。同時,我也強烈地希望能學會說中文了。”東洋學園大學學生宮島泰代講述了自己學習中文的經歷。

  12月10日下午,第二屆“鑒真杯”中文演講比賽在東京東洋學園大學舉行。16名選手,通過演講、朗誦介紹了自己與中文結緣的原因和學習中文的經歷。

  據評審委員、旅日華人學者朱建榮介紹,參加本屆比賽的選手中文水平高於第一屆“鑒真杯”中文演講比賽,他們純粹出於個人興趣堅持學習中文,均為非中文專業大學生,其中還有兩位母語非中文的華裔,非常難能可貴。

  選手岡繪理奈生在新加坡,父親是日本人、母親是新加坡人。她在演講中說:“媽媽有很多兄弟姐妹,所以一到周末我的表兄弟姐妹都到外婆家玩,那個時候他們都用中文交流而我卻完全聽不懂他們在說什麼。於是我不禁想,如果跟大家用中文自由地交談該多好啊,同時暗下決心,一定要讓自己的中文變得流利。現在我已經是大學生了,從第一次上中文課到真正認真地開始學習中文,我被中文特有的好聽的發音所吸引,不知不覺已經愛上了中文。課堂間隙,我一邊饒有興趣地聽著老師講逸事,一邊學習著中國文化。我欣喜地發現,中文的一切都是那麼新鮮,學習中文原來是一件如此快樂的事。”岡繪理奈說,她的目標是明年去北京留學,學習中國文化,交中國朋友。

  在演講比賽中,更多選手表達了堅持學習中國語言文化、為中日交流做貢獻的願望。選手渡邊峻也在演講中說:“考慮到如今的世界經濟形勢,我認為中國經濟的成長中,蘊含著推動今後世界經濟發展的力量。因此,我想要學習中文。”

  “鑒真杯”中文演講比賽由南京大學和日本東洋學園大學聯合舉辦,目的是增進中日兩國年青一代對對方國家的了解,培養中日友好的未來力量。南京大學副校長張異賓、東洋學園理事長江澤雄一出席了本屆演講比賽,並為選手頒獎。其中,3名優勝選手獲邀赴南京修學旅行一周。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: