朝鮮KRT電視台播音員：
由於韓國這些冒險的挑釁舉動朝鮮半島局勢面臨著難以控制的極端狀況，今後事態的發展“難以預料”。
解說：
對於有關韓國軍隊即將舉行的射擊訓練可能引發朝鮮新的挑釁的說法，韓國國防部長金寬鎮表示，射擊訓練的宗旨在於加強韓國軍隊的防衛力量。根據了解，演習將一直持續到12月12日，韓國軍方這次使用的主力火炮是最大射程40公里，每分鐘能發射6發炮彈的K-9自行火炮。
水均益：
我們首先還是想請尹先生幫我們看一下今天收到最新的來自韓國KBS的電視台的火炮試驗的畫面，我們來看一下現場的畫面。 這裡面有一些武器，包括……
尹卓 特約評論員：
這是直升機的火箭攻擊，它使用火箭攻擊，這是艦炮射擊，這是目擊陣，也是艦上的目擊陣，這就是K-9。
水均益：
這是K-9自行火炮。
尹卓：
155毫米的自行火炮。它是能夠做到集火射擊的，這麼多炮，剛才有十幾門炮做到集火射擊，說明全部有自動化系統交聯的，就是指揮員發一個口令，所有炮都能夠接收到，而且自動對這個目標進行校整、瞄准。
水均益：
幾乎是同一時間。
尹卓：
同一時間。
水均益：
等於是千炮齊發這麼一種感覺。
|
