|
| 當地時間8月7日，倫敦奧運會110米欄預賽中，劉翔在第六小組第四跑道出賽。但不幸的是起跑之後，劉翔在跨國第一個欄後就摔倒在地。隨後，劉翔的右腳無法落地，用一只左腳跑到了終點。兩位外國選手過來托住了他，奧組委的官員推來了輪椅。 |
中評社香港8月9日電／據英國BBC英倫網報道，觀眾們一直對劉翔在倫敦奧運的賽績非常期待，但大家沒有料到他在預賽場上會摔倒出局。賽後當天，英國的華人網友向BBC英倫網分享了他們的觀點。
倫敦金匠學院學生Heidi Gao說，“我覺得公眾對他的期望太高了。作為一名運動員，他也是個正常人，力所能及就行了。根據他的傷情以及年齡，他還是回家養傷比較好。不要讓運動的傷殘影響到以後的生活。”
約克大學學生James Zhang,表示，“我覺得他可以說是中國運動員里受到壓力和非議最多的，再加上舊傷複發，讓他實在承受不起了。”
英國天際投資咨詢總監思琪覺得12秒87的成績成就了他，同時也在2012年8月7日結束了！希望無論他是否重回賽場，我們都從他曾經的輝煌中看到中國田徑賽場上飛揚的中國精神。 |
