一位站在一旁的俄國人：祝赫魯曉夫總理長命百歲！
尼克松：我要為這個幹杯。我們儘管不同意你的政策，但是我們願你健康。祝你長命百歲。
赫魯曉夫（幹杯後）：到99歲的時候我們再來進一步討論這些問題。我們著什麼急？
尼克松（最後的話是他說的）：你是說到你99歲的時候你還會當權，還沒有自由選舉嗎？
這是一次奇特的交鋒，像是兩個好鬥的人之間的爭吵而不像辯論，雙方都力圖給觀眾以比對方更為平和的印象。兩個人都有自己造成的不利條件。這位蘇聯領導人在上千次演說中，塑造了一個充當華爾街走狗的典型資本主義政客的固定不變的粗野形象，而尼克松卻與之並不相符。尼克松的不利之處酷似赫魯曉夫的困難，猶如鏡中對影。他心目中的邪惡的共產黨頭子的原型，在本質上像個稻草人，而其活力則和星期日畫刊的紙上精怪一樣。
美國副總統在辯論上得分多一些，但是俄國總理卻顯得熱情奔放、直截了當，而且也許顯得更適合他所承擔的角色。尼克松顯出是一個喜歡談思想的人，赫魯曉夫則像是熱愛自己的人民，願意竭盡全力維護他們的人。好像是為了證實這一點，他寬容了尼克松的傲慢無禮（他顯然是這樣認為的），而且接受了艾森豪威爾要他在尼克松回國後，立即訪美的邀請。他以他那假裝坦率的態度說道：“我準備把我衣服口袋都翻轉過來，讓大家看看我是無害於人的。”“在古時候，人們進屋談判和平時，總把他們的武器留在門廳裡。我們現在也應該這樣做，不應該磨刀霍霍。”就這樣，他悄悄撤銷了關於柏林問題的最後通牒。（來源：環球網） |
