金玉其外與金玉其內
兩大歷史悠久的文明現在變成年輕的新興國家，真是“返老還童”。它們在搖籃時期就要跟老練的西方國家、地緣政治遊戲的老手打交道，吃點虧、交點學費是免不了的。當年中印關係交惡就是掉進地緣政治陷阱的表現，但沒有陷得太深。中印兩國慢慢適應西方國家的遊戲規律，進入了全球化的經濟大循環而能各顯神通變成准超級大國，這是很了不起的。雖然兩國之間有些實際上的爭議與感情上的疙瘩，但仍然保持著一種睦鄰關係。
有印度朋友把中印兩國不同的發展道路比喻為“陰”和“陽”，十分中肯。中國發展“剛”的成分強，印度發展“柔”的成分強。許多國際經濟學家分析，印度注重發展軟件、發展信息服務第三產業，基礎設施差一些並無大礙。但是中國人也不要以為沒有摩天大樓就不能創造物質價值。印度班加羅爾那些小樓房每天生產的附加價值和北京、上海那些摩天大樓所產生的相比不一定遜色，甚至有過之無不及。可以這樣說，中國人喜歡金玉其外，印度人喜歡金玉其內。
印度朋友說：“朋友可以挑選，鄰國卻沒得選擇”。其實，水流過淺灘總會發出潺潺的聲音，流到深潭就平靜了。當前兩國輿論經常聽到一些不和諧、不友好的噪音，這正說明兩國關係還太膚淺，沒有深入，並不能認為兩國進入一種“妖魔化”的險惡階段。
印度現任環保部長蘭密施幾年前創造了“Chindia”這個英文新字，我把它譯成“中印大同”。我認為這一理想一定能實現。中印這兩大唯一持續不衰的幾千年古文明，一定能攜手合作，共同走出地緣政治範式怪圈，共同創造地緣文明範式，朝向中國的“世界大同”與印度的“天下一家”理想前進。（來源：國際先驅導報） |
