中評社香港5月1日電／世界貿易組織農業談判小組主席克勞福德﹒法爾科內4月30日表示，美國應該同意大幅削減導致國際貿易扭曲的農業補貼，以促使多哈回合談判打破僵局。
據新華社報道，法爾科內當天向世貿組織全體成員散發了一份旨在引導多哈回合談判取得進展的提案，其中明確提出了世貿組織主要成員應該並且有能力在農業談判中作出的讓步幅度，以供全體成員討論并探討打破僵局的可能性。
法爾科內在長達26頁的提案中說，美國目前所堅持的立場是保留最高可達220億美元的國內農業補貼額，比它當初加入多哈回合談判時的補貼水平還要高。他說，多哈回合談判要想在今年年底前達成協議，美國顯然需要同意把農業補貼降到190億美元以下。
法爾科內還說，歐盟的內部農業支持至少應削減70％，也許可以削減75％到80％。目前歐盟已提出可以有條件地削減75％，這大約相當於275億歐元。他說，日本的國內農業支持也可以按與美歐相當的幅度削減。
關於發達國家的農業關稅，法爾科內說，發達國家的平均削減幅度可以達到50％，而那些關稅最高的國家則可以削減65％至80％。
他敦促世貿組織所有成員對他在提案中所提出的削減建議作出反應，以期達成協議從而打破多哈回合全球貿易談判目前的僵局。
多哈回合談判自2001年發起以來一直因農業問題上的爭執而無法達成協議。美歐之間在農業國內補貼和農
業進口關稅問題上爭執不下是造成多哈回合談判僵局的主要原因。 |
