中評社香港6月20日電／中日雙方日前正式就共同開發東海油氣田問題達成共識，有日本媒體報道，由於顧慮韓國的關係，雙方未把龍井（日本取名翌檜）油田列爲共同開發的對象，只就龍井油田南側海域的達成共識。
日本《讀賣新聞》報道，中日雙方在東海油田開發談判中，把龍井油田排除在共同開發的對象之外，雙方也將不單獨開發，事實上是暫時放棄對這個油田的開發。
報道指，中日兩國由於分別顧慮到龍井靠近中國和韓國的中綫海域以及接近日韓大陸架共同開發區，若進行開發有可能和韓國發生衝突而避開對這個海上油田的開發。
日本政府18日發表和中國達成的協議，只對龍井油田的南側海域進行共同開發。日本在當天幷未明示理由，只表示和中國的談判結果是如此。
日本和中國的談判中曾要求在跨越日本主張的日中東海中綫一帶的龍井（翌檜）、春曉（日本名白樺）、斷橋（楠）和天外天（木堅）四個油田共同開發，結果只就共同開發龍井南側海域以及日方出資參加中國已著手開發的春曉達成協議。
日本主張以日中兩國海岸等距離的中綫爲兩國的東海分界綫，中國則堅持大陸架所及的琉球海溝是雙方的分界綫，成爲談判的最大爭議點。這次以將爭議點擱置方式達成共同開發的協議，中國幷重申未承認日本主張的中綫。 |
