CNML格式】 【 】 【打 印】 
BBC侮辱菲傭 菲律賓人震怒

http://www.chinareviewnews.com   2008-10-09 12:34:30  


菲傭在菲律賓能頂半邊天,菲律賓女傭每月匯款回國給她們的家人消費,所以菲傭支撐著菲律賓的經濟。圖為菲律賓女士們等待招聘面試的情況。(資料圖片)
  中評社香港10月9日電/環球時報報道,菲律賓傭人素有“世界最專業傭人”美譽,哼著歌曲在廚房做飯等勤勞的女性菲傭形象也經常出現在世界各地螢屏中。然而,英國廣播公司(BBC)電視臺近來播出的電視劇中對菲傭的態度,遭到菲律賓方面強烈抗議,認為其“侮辱了菲傭”。

  節目要英男子“騎”女菲傭 

  激怒菲律賓人的是BBC電視臺9月份播出的喜劇《亨利跟保羅》,電視劇中英國男子亨利唆使菲傭在花園對好友保羅搔首弄姿,並做出意向明確的性挑逗動作,當看到保羅不解風情時,亨利竟然對保羅大喊:“騎上去,騎到她身上去。”   

  就是這段讓英國老百姓看了大笑的電視劇情節,讓菲律賓人大感寒心和憤怒。英國的菲律賓請願組織“菲律賓基金會”譴責該節目是“下流的幽默”,是“嚴重的種族歧視和對菲傭權益的公然踐踏”。英國菲律賓社區紛紛強烈要求BBC向在英菲傭和菲律賓人民道歉。據菲律賓媒體報導,菲左派眾議員洪迪維諾斯10月6日揭發此事後,菲律賓國內很快也引發強烈憤怒。洪迪維諾斯當天譴責BBC的節目,並呼籲菲律賓外交部向英國政府提出抗議,要求BBC道歉。 

  BBC沒道歉 英國不管   

  據菲律賓媒體報導,菲律賓駐英國大使埃斯比利杜已於7日正式要求BBC作出道歉。埃斯比利杜在給BBC董事長萊翁斯的信中寫道:“如此把菲律賓婦女描述和定型為傭人和性玩具,不僅是對在英國的菲律賓人社區異乎尋常的侮辱,也是種族歧視的公然顯示。”這封信同時也送交了兩位英國議員。但截至8日,BBC除了在網上刊登了該電視劇引發種族歧視風波的新聞、電視劇相關視頻以及菲律賓社區要求道歉的請願書外,並沒有進行道歉。相關新聞報導中,BBC引用了該電視劇負責人的說法,大意為:《亨利和保羅》是一部劇情荒誕的喜劇,劇情設計重在追求笑料而不刻意考慮現實生活中的合理性和真實性,沒有意圖傷害任何觀眾。 

  在菲律賓,菲外長羅慕洛7日召見了英國駐菲律賓大使貝金漢,就BBC事件表示關切。貝金漢在與羅慕洛會談後告訴媒體記者說:“如果這個節目使菲律賓社會人民感到不舒服,並認為受到冒犯,我們對此感到遺憾。”   

  在被問及“遺憾”是否意味著“公開道歉”時,貝金漢說,他將向倫敦轉達這個資訊。他解釋說,BBC的節目是獨立製作的,英國政府不干涉,暗示英國政府沒有替BBC道歉的立場。英國駐菲律賓大使館隨後發表聲明撇清英國政府對這件事情的責任。聲明說,BBC編輯政策“完全獨立於政府之外”,BBC節目內容不代表英國政府立場。 

  英節目多次傷害其他族裔 

  英國電視節目曾多次發生激怒外國人的事件。去年1月份,就曾經鬧過比較大的一次風波。當時,英國電視4台的一檔真人秀節目中邀請了寶萊塢女星雪蒂參與,然而在節目中幾名英國女孩用“那個印度人”和“狗”來蔑稱她,還有女孩罵她“趕緊回到你們那又髒又破的貧民窟裏去”。這些侮辱令雪蒂多次在鏡頭前流淚。節目播出後,立刻引發印度人在內的2萬多觀眾對該電視臺“種族歧視”的強烈抗議,印度人更是要求當時英國首相布雷爾嚴懲責任人,布雷爾最後不得不發表聲明表示英國反對各種形式的種族歧視。 

  這次菲傭風波在英國網路論壇上也引發了很多討論。有網友認為,電視製作者往往為迎合英國普通觀眾不擇手段,以至於對傷害其他族裔的行為麻木。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: