記者：您是如何具體挑選您的採訪對象的？經過這一系列高層的採訪，中國領導人給您什麼樣的印象？
庫恩：其實你也知道，在中國這麼多年以來，要談論中國領導人的整體形象，是比較困難的。我一直致力於介紹中國領導人是有個性的、真實的人，而不是千人一面的。
世界對中國的主流偏見是中國是一個單一化的形象，對中國人的印象更是如此。我要介紹的是中國的多元化和複雜性，我跟很多中國領導人有接觸，他們有自己的個性、興趣和藝術愛好，所以我在寫作的時候，主要目的是展現中國領導人的不同面貌。
對高層領導人的集體概括相對來說比較容易，我認為這一代和下一代的最高領導人，他們的才幹、智慧和教育背景，在世界範圍裏都是最優秀的。我注意過他們的教育背景，習近平和李克強都有博士學位。還有的領導人，他們原來接受的是科學教育，是工程師，後來學習了法律和經濟知識。有的領導人則在幾個地方省份有過豐富的管理經驗，比如習近平曾經在福建、浙江和上海任職，李克強在河南和遼寧管理過幾千萬人口，他們有著豐富的職業經歷，在世界範圍內也屬於最優秀的領導人之一。
對於其他領域的領導人，我也一直致力於介紹他們的真實個性。比如在農村改革，我跟中國社科院張曉山和陸學藝兩位農業問題頂尖專家有過深談，他們經歷了文革和改革時期，對中國農村改革有深刻了解。在衛生領域，比如黃潔夫副部長，我本身學生物科技，所以我很能理解他在衛生醫療領域的成就，他很有才幹，一直致力於醫療改革。
再就是國務院新聞辦主任王晨先生，他曾是一個出色的記者，在跟他的交往中，我學到了很多知識。還有一個例子，現任中央文獻研究室的冷溶主任，我之前對中國的政治理論沒有什麼了解，可以說他是我在這方面的老師。我跟很多領域的領導人有很深厚的友誼，我很榮幸能成為他們的朋友，他們也是我人生經歷中的寶貴財富。
談採訪：我拿到了第一手資料
“我得到了一手的材料，所有這些一手的材料，對於我來說很重要。”
記者：除了採訪外，您寫作《中國30年》這本書的主要資料來源有哪些？
庫恩：首先要指出的是，我不太願意把所有這些稱為“採訪”，我更願意稱為“討論”。我是一位嚴謹的作者，在中國不同領域的領導人、普通人如士兵、工人，我都有過接觸。這為我理解中國提供了一個深厚的背景。我在思考中國領導人是如何想的時候，是基於我對中國領導人和中國民眾的理解。
除了跟領導人一起討論外，我還在中央文獻資料室獲得了很多新解密的黨內文獻，這給我提供了這本書的歷史背景。有些領導人已經去世了，我可以利用獲得的第一手的回憶錄和談話錄。這也是我另外一個資料的來源。 |
