CNML格式】 【 】 【打 印】 
巨騙麥道夫妻子:我沒有一天不感到心如刀絞

http://www.chinareviewnews.com   2009-06-30 11:16:33  


  中評社北京6月30日電/美國納斯達克交易所前主席麥道夫的世紀“龐氏騙局”,是史上最大型和複雜的金融騙案,甚至迫使數名投資人自殺。自去年12月被揭發後,經過半年審訊和其他法律程式,紐約法庭29日宣佈判他最高刑罰入獄150年。 
 
  《華爾街日報》中文網刊載麥道夫妻子魯絲-麥道夫(RuthMadoff)的文章稱,“對被我丈夫毀掉的那麼多人感到痛心不已,沒有一天不感到心如刀絞。” 

  文章如下: 

  現在,我要打破沉默,因為我的不願開口被解釋成是對我丈夫伯納德罪行的受害者漠不關心或缺乏同情,而事實恰恰相反。 

  自從我從丈夫那裡得知他犯下了滔天欺詐罪,我就一直有兩個想法。第一,那麼多曾經信任他的人在財務和情感上都將遭受毀滅性的打擊。第二,我和這個我認識了50多年的男人之間結束了。我丈夫的很多投資者都曾是我的親密朋友和家人。從去年12月以來,我不斷讀到那些一輩子的積蓄因為他的罪行而蒸發掉的人們痛苦糾結的故事,我感到無比痛心。 

  我丈夫曾是一個多年來我們用身家性命來尊重、信任的人,他在證券行業也頗受尊敬。另一方面,他的供認令我們震驚不已,是他讓那麼多人陷入了眼下這種可怕的處境。 

  我們的生活一夜傾覆,未來被奪走了。所有牽涉進這樁欺詐罪的人都覺得遭到了背叛,不相信他們看到的噩夢般的現實。我感到羞愧難當。與其他所有人一樣,我也覺得遭到了背叛、困惑不堪。那個犯下了這樁可怕欺詐罪的人與那個我認識了這麼多年的人判若兩人。 

  最後,我對被我丈夫毀掉的那麼多人感到痛心不已,這樣說真的不夠。所有那些無辜的人因我丈夫而天天受苦,對這些,說什麼似乎都不夠。不過如果我這樣做能對他們有點幫助的話,請相信,對聽到和讀到的故事,我沒有一天不感到心如刀絞。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: