CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
五區請辭今勢在必行 民建聯或參加補選

http://www.chinareviewnews.com   2010-01-26 08:48:20  


 
  如無對手 余若薇唔知點算

  “五區公投聯合委員會”昨晚開會後,因應有部份政黨不參與補選,決定不會改變口號,亦不改變“五區公投”勝負標準。

  對於“起義”一字被親北京陣營猛烈抨擊,公民黨黨魁兼“五區辭職”運動發言人余若薇在記者會開首,引述莎士比亞名劇《羅密歐與朱麗葉》的名句,比喻最近對“起義”一詞的討論,“What's in a name? That which we call a rose. By any other name would smell as sweet,其實就係話,名稱係咩呢?”而社民連黨主席黃毓民在另一場合,則指其實無論他們用“全民解放”等其他字眼,也會受建制派人士批評。

  起義英譯Hei Yee

  在公民黨的英文版新聞稿,則澄清“起義”英文譯成Hei Yee,而非Uprising。余指以選票起義,並不是搞革命。公民黨陳清橋在記招期間更高舉《文化起義》一書,並指該書“香港政府的劉細良也有份策劃”。問及若沒有建制派參選而形成請辭5人自動當選的局面,如何界定勝負,余若薇承認這問題是“處理唔到”,要再作討論。她並指“如果真係無人參選,我們都唔會製造一個選舉出來”。余若薇又指,有議員提議限制議員辭職,限制人參選,都是違反現時的制度和法治精神中的選舉權和被選舉權。

  社民連3子昨日與公民黨分開會見傳媒,黃毓民解釋只是基於大家解釋事件的角度及用詞不同。

  黃稱自己與其餘4名議員如期於今日下午1時30分,向立法會秘書處遞交辭職信,而“五區公投運動起動大會”將於明晚7時30分在中環遮打花園舉行,有關宣傳片昨已在網上發送,而5子的辭職信中沒有提及“全民起義”一詞。

  面對建制派可能以全面杯葛參與補選,黃毓民指民建聯與工聯會還未就是否參與補選表態。黃稱若參選人自動當選,就不算是“公投”;但只要補選能夠進行,“公投”就可以進行。他認為自由黨因“起義”一詞而杯葛參與補選,是“阿爺吹雞、全部跪低”的表現。

  田北俊預料投票率只得10%

  自由黨率先表態不參與“五區請辭”所觸發的補選,有消息指自由黨前主席田北俊在上周四,還在跟其他人商討,民建聯叫自己參選港島,但個人傾向參選新界東,胞弟田北辰則參選新界西。誰知,在周五下午,聽到自由黨領導層人物跟某人會晤後便改變主意不參選,並在周六召開常委會,叫停一切選舉部署。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: