CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
尊重中國核心利益,美國應“三戒”

http://www.chinareviewnews.com   2010-04-17 00:39:22  


 
  筆者不知道美國在“817”公報中的承諾是認真的呢,還是本來就是準備“忽悠”中國人的?事實勝於雄辯,在上述數據面前,要說美國的承諾是“認真”的、而不是“忽悠”的話,很難!而且,在今天兩岸關係正在進入歷史性的和平與發展的新階段之際,和平不需要戰爭,發展不需要武器,但美國還悍然向台灣出售高達64億美元的軍火,這除了說明美國假借這個假議題為本國軍火工業集團攫取最大的利益外,還是不是透露了美國心裡深處“唯恐兩岸不亂”的陰暗心理呢?

  三戒“文字遊戲”。筆者精通英語,更精通美國從政府到國會乃至到各大智庫所出台的有關台灣的文件和報告,一個總體的感覺就是美國的霸權不但是政治經濟軍事等方面的,即使在語言表示和語言轉換方面,美國通過“文字遊戲”手法同樣充分表達了自己的話語壟斷權和霸權,且不說當年的“承認”和“認識到”的翻譯問題,也不說“不支持台獨”不等於“反對台獨”的強詞奪理,就拿最近兩年的表述來說,什麼“只管過程,不管結果”,什麼“承認中國對台灣的主權”的說法在不同的地方有不同的解讀,什麼在台灣問題上“不採取立場”等等,恕筆者直言,這些全是“文字遊戲”,也可以說是美國在台灣問題上製造的“語言陷阱”。長期以來,美國在文字上玩弄的花樣夠多的了,筆者曾從語言的角度對美國的文字遊戲做過小結,此處無須贅言。

  總之,一句話,筆者認為中美關係發展的大趨勢是好的,也是健康的,但是,美國如果要持續健康地發展美中關係的話,那麼,在對待中國國家核心利益問題上,美國必須做到上述“三戒”,否則的話,中美之間就難以建立長期的政治互信,而一旦失卻基本的政治互信,中美關係也就只能是“道路是曲折的”,雖然“前途是光明的”。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: