布羅茨基的詩繼承了俄古典主義傳統，又汲取了英國詩歌的精華，形成自己的獨特風格。1987年，48歲的布羅茨基因其詩作“觀點鮮明，詩意濃鬱，具有強烈的藝術感染力和震撼力”而榮獲諾貝爾文學獎，成為最年輕的諾貝爾文學獎得主之一。
布羅茨基的主要詩集包括《韵文與詩》（1965）、《山丘和其他》（1966）等，散文集包括《小於一》（1986）和《論悲傷與理智》（1996）等。（晶報綜合）
相關鏈接：
布羅茨基：從彼得堡到威尼斯
從前有一個國家叫蘇聯，在這個國家的一個城市列寧格勒（原名彼得堡）住著一個年輕詩人，除了寫詩沒有正式職業。當局把他抓了起來，以“不勞而獲罪”將其起訴，宣判他是“社會主義寄生蟲”。關進監獄，再流放到偏僻的北方農村勞改，後來把這條“寄生蟲”驅逐出境，驅逐到腐朽、墮落的美國。“寄生蟲”的名字叫約瑟夫.布羅茨基，出生於彼得堡，最終安息於威尼斯，這兩點之間是他生命的全部旅程。
在中國知識界，布羅茨基（1940——1996）不算是一個陌生的名字，但也從來不是一個熱門的名字。1986年獲得的諾貝爾文學獎，擴大了布羅茨基頭上的光環，但並沒有改變其給人留下的印象，他總是跟詩歌、監獄、流亡、政治、良知等詞匯聯繫在一起。在國內出版的布羅茨基諸多中文譯著中，經常收有一張他微抬額頭的肖像照，目光冷峻而高傲，臉上的皺紋猶如雕刻，一副歷經滄桑卻略帶輕蔑的模樣。俄羅斯知識分子的傳統，在這張臉上留下清晰的印痕。布羅茨基喜歡古羅馬詩人奧維德、意大利詩人但丁，也許他從後者的流亡生涯中看到了自己相似的命運。
|
