問：不久前國際能源署發佈報告稱，中國已經超過美國成為世界上最大的能源消費國。您在演講中也特別指出，中國要進一步努力提高能源和資源的利用效率。從長期而言，中國政府將採取什麼措施來平衡能源的供應與能源消耗之間的關係？
答：中國能源需求增長很快，這同中國發展階段有關，但是必須引起我們的高度重視。我想強調兩個問題，一個是歷史上發達國家工業化進程經過200年到300年的發展，我們才用了幾十年時間。另一個是人均能源的消費水準，我們只是美國的五分之一，OECD國家的三分之一。當我們在這個光明的大廳開會的時候，還有許多山區沒有電，山區的農民常年做飯取暖要燒柴火。儘管如此，我們還是要抑制高耗能產業的發展。
中國必須走節能道路，中國的發展必須高度重視節能和環保，這是我們堅定不移的基本政策。應對能源需求的不斷擴張，最重要的是調整經濟結構，發展既節能環保又有創新和高附加值的產品，這樣才能使我們的企業和經濟走上可持續發展的道路。 |
