我仍需謙虛謹慎
主持人：是否繼續“韜光養晦”是今年學術界辯論的一個話題，我們該如何理解 “韜光養晦，有所作為”戰略方針？今天的中國還需不需要“韜光養晦”？
黃：“韜光養晦”的戰略含義是，中國在每個不同的發展階段上，應根據能力承擔不同的責任，發揮作用，根據能夠提供的國際公共品，來為國際體系做應該做的事。而“韜光養晦”的前提是，中國的發展與世界的發展應該是同步的，互為促進的，中國的和平與世界的和平應該是互為條件的。
問題出在兩方面，一方面，國內有些人認為已經不需要韜光養晦了，這不僅會讓外部世界感到威脅，也會造成國內戰略思維的混亂，應該引起警惕。另一方面，外部有些人則把中國的力量上升當作是中國放棄韜光養晦。力量上升是一種客觀進程，如何使用力量是主觀進程。把中國力量上升本身當作威脅，當作放棄韜光養晦是不對的。應區別力量的增長和力量的使用，特別是要明確中國軍事現代化和軍事力量投放方向上的區別。
俞：“韜光養晦”是一種光明正大、玉汝於成的謀略，含有志存高遠、謙虛謹慎的雙重意思。這是古今中外大政治家們的共識與成功之道。泛加炒作本身，就不符合韜光養晦精神。20年前蘇聯東歐劇變，社會主義受到沉重打擊，世界上要中國扛大旗的呼聲四起。鄧小平告誡我們要有自知之明，韜光養晦，扎扎實實地把自己的事情辦好。有人誤解那是沒有能耐，鄧小平又提出“有所作為”。“韜光養晦”與“有所作為”並行不悖，具有長遠指導意義，非此即彼的思維定式不符合辯證法。國外有些媒體對於“韜光養晦”要麼假借誤會胡亂加以評說，要麼別有用心地歪曲和詆毀。對此，我們要心中有數。
|
