CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:西方深陷利比亞泥潭 已成僵局

http://www.chinareviewnews.com   2011-03-25 00:24:27  


在利比亞,卡扎菲的支持者們參加示威游行
 
  美國的軍事長官就說,即使他們已經成功地打擊了卡扎菲的政府軍,使其沒能夠從反政府武裝手里奪回被佔領的城鎮,他們在利比亞的任務卻不包括為反政府武裝的反擊提供任何軍事上的支持。非洲司令部長官卡特漢姆將軍(General Carter Ham)在週一告訴媒體,他的任務只限於保護平民和迫使卡扎菲的軍隊從反政府武裝控制的城鎮里撤軍,而不包括為反政府武裝對抗政府軍提供支持和幫助。

  英美法企圖趕走卡扎菲的目的已經非常明顯,但這卻遠遠不能滿足這場由聯合國安理會決議通過的軍事打擊所要帶來的真正意義——“不惜一切代價保護這個國家的平民免受生命的威脅”,與此同時,停止侵略,呼籲各方停火並進行政治協商。西方領導人當然也希望通過對卡扎菲軍隊的聯合打擊與震懾可以促使利比亞政權的瓦解。美國國務卿希拉里周二就曾表示,美國已經看到卡扎菲正在努力尋求解決問題的方法。但是,另一方面,好戰的卡扎菲卻鬥志昂揚地出現在他的擁護者前,號召大家鬥爭到底。來自前線的報道也稱,反政府武裝缺少必需的武器、訓練、紀律、組織和指揮結構,根本無法再短時期內取得戰爭的勝利。

  如果卡扎菲政府願意停止奪回被佔領城鎮的努力,空襲將立即結束,聯軍的任務也就完成了。這麼看來,如此大費周章的聯合空襲所能得到的結果充其量只是解決了領土紛爭,而不是把卡扎菲拉下台。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 阿拉伯世界風雲突變

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: