CNML格式】 【 】 【打 印】 
漢語太難使漢語熱開花不結果

http://www.chinareviewnews.com   2011-09-26 18:56:35  


漢語熱(資料圖)
  中評社香港9月26日電/英國《每日電訊報》9月20日載文《漢語不斷崛起———但最終有多少人會說漢語呢?》,摘要如下:

  今年早些時候,我在上海的漢語老師告訴我他要離開中國。今後兩年,他將前往塔吉克斯坦首都杜尚別,在當地一家孔子學院生活和工作,幫助漢語在中亞的傳播。漢語越來越重要,但是學習漢語也頗具挑戰性。

  “漢語越來越受人歡迎的原因很明顯,”中國人民大學教授李泉說,“我們現在是一個主要經濟體,西方開始意識到,如果你想了解中國,明白中國是如何運轉的,學習漢語就很重要。”

  但是學習漢語的挑戰仍令人生畏。“漢語成為世界語言的難度相當大,”李教授說,“其他國家將漢語列入小學和中學課程是重要的,但漢語不太可能成為合適的世界語言。”

  外國人不僅發現漢語的四種聲調難以掌握,而且陌生的語法和記住數千個漢字的困難程度嚇住了除最勤奮者外的所有學生。

  “官方數字顯示有5000萬人在學習漢語,但我們卻不這麼樂觀,或許只是這麼多人對學習漢語有興趣。”北京語言大學出版社的編輯鄭偉(音)說,“目前的主要問題是外國缺乏漢語教學資源,書本和教師兩方面都缺乏。”

  如果沒有人一起練習,沒有生活在說漢語的環境中,那麼學生很快就會失去學漢語的決心。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: