|
| 撮泰吉滋養裸嘎人的心靈。（盧現藝 攝）
|
中評社香港2月15日電／“撮泰吉”為彝文譯音，“撮”字意為鬼，“泰”意為變化，“吉”意為遊戲，通譯為“變人戲”，或“人類剛剛變成的時候”、“人類變化的戲”。其源於何時，至今尚無定論，彝文典籍中亦無記載。據當地傳說，遠古之時，連年大旱，莊稼枯死，人也死了大半，後又天降大雪，種子也沒有了，人們正在絕望之時，天神派“撮泰阿摩”(祖先的魂靈)送來糧食、種子並幫助人們耕種，解救了人們。從此，人們凡是年景不好或天災人禍，便在古歷十月初一至正月十五(彝族古歷為十月太陽歷)，扮為撮泰阿摩，表演此過程，以此驅除邪祟，祈求人畜興旺，風調雨順。
彝族撮泰吉2006年5月20日經國務院公布為第一批國家級非物質文化遺產保護名錄。
5分鐘震撼心靈的演出
2006年6月9日晚。貴陽北京路影劇院。貴州省非物質文化遺產保護專場演出現場，一段低沉渾厚、旋律流暢的大筒簫演奏後，第一個上場的節目就是“撮泰吉”。只見一個黑袍黑帽白色長須、手持小樹山神樣的長者在一陣鑼鼓聲中出場，身後跟隨著5名青色衣服、白色包頭戴面具的演員繞場表演。舞台背景黑暗，寓意為夜晚的儀式，追光燈營造出神秘奇幻的氛圍；繼而是由兩個人扮的耕牛和神獸出場，演員們用粗獷的動作和原始的舞蹈模擬叙述出人類馴牛、犁地、撒種，以及勞作休息時交媾、喂奶等場面。演員們用彝語講述對白和誦詞。雖然坐在台下的觀眾不懂彝語，但大致能明白為首神靈般老者雄渾的嗓音念出來的咒語中祈願和祝福的語氣。5分鐘後，觀眾還沉浸在神秘的劇情之中，作為一個節目的演出卻應該戛然而止。
在後台，記者找到了撮泰吉領隊，也是這場戲的主演———威寧自治縣板底鄉裸嘎村民羅曉雲。羅曉雲對記者說的第一句話是“把40多分鐘的表演壓縮到舞台上的5分鐘，實在很難表現出撮泰吉精髓”。他告訴記者，“撮泰吉”是威寧彝族溝奏支系特有的一種古老儀式和傳統戲劇形式。“變人戲”內容反映人類從蒙昧狀態逐漸進化，解放雙手直立行走的神話故事。講述本民族祖先創業、生產、繁衍、遷徙的歷史。描述原始先民燒山林、開土地、刀耕火種、馴牛耕地，然後獲得豐收。演出中，對先民如何薅刨、收割、脫粒、翻曬、貯藏等生產過程，都作了粗獷的示意性動作描述。而台詞內容主要是驅邪、講史、祝福。演出中，除山神老人用常人聲調講彝語外，其他幾個“撮泰”老人，則用抽氣衝擊聲帶發出類似猿猴叫聲的答話。
|
