CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:深陷債務陷阱 歐洲遠未脫困

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-15 00:53:41  


希臘的緊縮計劃引發了大規模的騷亂
  中評社香港2月15日電(記者 單寧編譯報道)至少從目前來看,希臘終於是躲過了違約。而且希臘議會選擇拒絕服從歐元區的機會也將相當渺茫,因為拒絕產生的後果將不僅只是違約,希臘甚至可能要面對其目前萬般不想見到的退出歐元區的結局。希臘總理帕帕季莫夫日前就曾說到,緊縮是“為避免違約唯一的選擇…而一旦違約,希臘在日後將不得不被迫離開歐元區”。

  不過,這些天在歐債戰場上,並不僅僅是希臘陣線傳來了好消息。未來對歐元最大的挑戰——意大利,由於新科總理蒙蒂的強勢改革,其規模龐大的債券的收益率也得到了明顯下降。從整體而言,歐元區的成員國們普遍地在實行更為嚴厲的債務以及赤字控制,以求形成一個能更好地支持共同貨幣歐元的,更為緊密的財政聯合體。

  就此,美國時代雜誌網站刊文指出,在歐債危機逐漸醞釀的兩年間,人們也曾見證過數次局面的改善。這期間,歐元得到了加強,而且投資者也因歐元區終於開始真正地解決問題而拾回了不少信心。然而不幸的是,歷次令人愉快的經歷都是短命的,投資者們迅速再次認識到希臘的債務的危機還遠未結束,滯脹仍然在蔓延;區域內的銀行部門依舊命懸一線,歐洲的領導人們則依舊作為不足。當下,仍然有一大堆的理由去讓人們相信,債務危機很快將在歐洲再次咆哮。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: