CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:撬動霸權 人民幣外交席捲拉美

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-01 00:21:21  


人民幣正在拉丁美洲施展當年美元一般的魅力
  中評社香港3月1日電(記者 單寧編譯報道)就在數周前,厄瓜多爾獲得了來自中國的一筆高達10億美元的追加注資,而且與另外一筆10億美元相關的談判也正在中國的政策性銀行與泛美開發銀行之間展開。不經意間,中國已經成為了拉美國家們最大的金主。
  
  卡塔爾半島電視台網站刊文指出,隨著中國人走向世界,拉丁美洲正面臨著巨大的機遇,同時舉手間,新的風險也在醞釀。如果拉美區域內的國家能夠合理地利用好這些來自中國的資金同時抓住隨之而來的機會,西方的開發銀行長久以來在拉美的處事之道恐怕將確實地遭到真正挑戰。美國當年“金元外交”的主戰場,中國人在用人民幣下一盤自己的棋。

  首先,對於拉美國家的金融多樣性而言,中國提供的金融顯然是有益的。那些負債累累的拉美國家如同阿根廷、玻利維亞、厄瓜多爾以及委內瑞拉現時已經很難接觸到國際資本,而中國的資金不僅直接緩解了這些國家在流動性上的緊張,而且全球的投資者在看到中國做出如此舉動後,也變得更加願意隨中國加碼。
 
  此外,拉丁美洲國家其實也更青睞於中國提供的金融,而不是讓西方的專家來決定他們“需要”什麼。美國以及由世界銀行、國際貨幣基金組織等組成的國際金融機構往往在提供資金之餘還要受惠國家緊跟一些最新的發展時尚,比如貿易自由主義或者是微觀反貧困項目等等。反觀來自中國的貸款,它們更願意被投入到能源、基礎建設或者是工業項目中去,而拉美區域僅在基礎建設方面每年的資金缺口就高達2600億美元。
  
  中國貸款的好處還不只這些,它們甚至沒有國際金融機構在提供資金時所附帶的那些臭名昭著的嚴苛“條件”。在接受了這些“條件”後,借貸國須簽署緊縮條款或者是施行結構性調整,而這些措施在拉美區域內會產生的後果卻往往沒有人能夠預測。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: