CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:有別利比亞 西方面對嚴峻敘利亞

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-20 01:06:02  


文章認爲,國際社會這次不會輕易介入敘利亞。
  中評社香港3月20日電(記者 馬映紅編譯)去年3月19日,由於受到利比亞混亂局勢衝擊,西方國家在聯合國安理會投票策劃軍事行動,表示要用“一切必要手段”停止利比亞政府濫殺平民的行為。最後在英國,法國和美國的帶領下,北約部隊向利比亞展開轟炸行動,成功在短短7個月結束卡扎菲長達42年的獨裁統治。

  現時,敘利亞同樣出現濫殺平民的情況,可惜國際社會這次卻不會輕易介入。美國《時代》雜誌網站報道,英國皇家聯合軍種研究院和斯德哥爾摩國際和平研究的報告均指出,如果西方要對付敘利亞總統阿薩德,它們要面對的政治和軍事困難會比利比亞的嚴峻得多。

  斯德哥爾摩國際和平研究所指出,和卡扎菲不同,阿薩德比卡扎菲更懂得未雨綢繆。早在1年前爆發反對示威後,阿薩德便大舉提升空軍和海軍的戰鬥力。研究所在週一公佈的年度報告,列出了阿薩德花費數十億美元向俄羅斯購入最先進的軍事裝備。因此,負責武器轉讓項目研究的霍爾特姆(Paul Holtom)都說,空襲敘利亞將比以前更具難度。

  據研究所資料,俄羅斯去年向敘利亞提供了多達36個鎧甲(Pantsyr)-SI防空導彈,另外還有多個可安裝於卡車後面的輕型中程導彈,令敵人更難追擊。除此之外,研究所亦相信俄羅斯最近更向敘利亞提供了升級版MIG-29戰機,並為其數百部T-72坦克提升戰鬥級數。在最近幾個禮拜,有反對派就拍攝到敘利亞政府出動了T-72坦克鎮壓群眾。

  除了鎧甲防空導彈,俄羅斯去年還提供了約40個SA-17灰熊導彈和2個SA-17中程防空導彈系統。儘管外界一直痛批阿薩德的鎮壓命令,但他在1月時仍與俄羅斯簽訂價值5500萬美元的交易,買入36架Yak-130教練機。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: