CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:孟加拉塌樓慘劇揭東南亞血汗成衣業

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-04 00:41:04  


救援人員在塌樓事故現場施救。資料圖
  中評社香港5月4日電(記者 廖梓達編譯報道)4月24日,孟加拉首都達卡郊區薩瓦爾鎮發生樓房倒塌事故,至今已造成四百多人死亡,2400多人受傷,另有大約百多人仍然下落不明,成為該國有史以來最嚴重的樓房倒塌事故。這起震驚全球的塌樓慘劇也引發國際社會對廉價服裝產業職工安全的疑慮。根據隨後的初步調查顯示大樓持有者與當地官員存在嚴重官商勾結情節,揭出大樓從徵地到建築過程中存在諸多漏洞和腐敗問題。

  儘管東南亞國家近年來已逐漸洗脫血汗工廠的污名,但不時傳出的工廠大火、強迫勞動事件,反映這類問題仍未完全根除。而孟加拉最近發生的塌樓慘劇,足以成為這些廠商的借鏡。很多人可能至今才發現,原來許多西方知名廠商的產品都是來自於那些罔顧工人安全的血汗工廠。同時,廠主只顧牟取私利,雖然產量驚人,工人的月薪卻極其低廉,這些孟加拉工廠幾乎等同“奴隸工廠”。美國《時代》雜誌於當地時間2日刊發評論文章,題為“孟加拉塌樓慘劇思考:並不都是西方的錯”,表示事故的發生與當地因素也脫不開關係。

  4月24日,在孟加拉首都達卡郊區薩瓦爾鎮,一幢8層高的商用樓房突然如同紙牌一樣轟然倒塌,致使超過400人喪生。這幢名為拉納購物中心的建築裡,包括一家銀行、數百間商鋪和數家制衣廠。根據媒體報道,這些製衣廠為包括意大利貝納通(Benetton)、美國兒童天地(Children’s Place)及英國普里馬克(Primark)等在內的多家外國大型服裝品牌製造成衣。不幸的是,如果沒有這些西方品牌的存在,這次事故恐怕不會在西方世界造成多大影響,更不會再度引發關於全球化利弊的辯論。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: